Valeria Nicoletti

Giornalista. Traduttrice dal francese e dall'inglese. La letteratura e le parole, due passioni che trovano sempre nuovi stimoli e sentieri inesplorati nel mio lavoro e nel mondo che mi circonda. Affascinata dai nuovi media e dalle innumerevoli possibilità della comunicazione sul web, divoro libri e colleziono riviste e giornali di tutti i tipi. Attualmente a New York, a scoprire e raccontare la città.

La commune de Paris. 1871 - 2011

Il collettivo francese di artisti anonimi Raspou Team si rimette all'opera e scatena la rivolta e l'insurrezione sui muri e per le vie di (...)

30 Giu. 2011 | Valeria Nicoletti

Atlantico e Linkiesta. Venti nuovi sull’informazione

Mentre in Francia sbarca l'ultimo protagonista dell'informazione on-line, in Italia una nuova rivista virtuale scuote i media (...)

24 Mar. 2011 | 1 commento | Valeria Nicoletti

XXI – Vingt et un, la nuova dimensione del reportage

XXI, una nuova esperienza di narrative writing in Francia. A metà tra informazione e racconto, questo "mook", fusione di magazine e book, (...)

9 Feb. 2011 | 4 commenti | Valeria Nicoletti

La mort de la presse écrite n’est pas écrite

Nell'ultimo decennio, l'avvento delle nuove tecnologie ha chiaramente messo la carta stampata di fronte ad un bivio: accettare e integrare i nuovi (...)

17 Gen. 2011 | 2 commenti | Valeria Nicoletti