Caro Paolo,
i termini stranieri, scrivendo un testo in italiano, si scrivono sempre al singolare (tranne quelli spagnoli). Quindi "opinion maker" è giusto, mentre è sbagliato scrivere "makers" (fonte: Accademia della crusca).
Per il resto condivido molto poco di quello che hai scritto.
Ciao,
Gottardo