ottima e terribile sintesi della situazione attuale.