"Land of mine" potrebbe voler dire letteralmente un paese dei miei. I tedeschi ne possedettero i tanti occupati.