ma è sicuramente un’ironia. o no? sarebbe bello indagare.