Nelle discussioni relative alla lingua corsa , sulle sue origini, etc etc si trascura l elemento fondamentale e cioe’ la natura etnica del popolamento ed il numero delle comunita che intorno all anno 1000 sotto l organizzazione della Repubblica di Pisa vennero inviate nell isola per sfruttarne il territorio e organizzare un economia agricola . Migliaia di persone emigrarono dalla penisola creando villaggi e uliveti e vigne. Contemporaneamente la popolazione vecchia residente, di attivita’ principalmente pastorale , abitante delle zone interne dove era stata costretta a rifugiarsi per le continue scorrerie dai Longobardi agli arabi fu logicamente in contatto con i nuovi ( si fa per dire) arrivati. Questi importarono il loro parlare che dato il numero si mischio’ con quello dei residenti che logicamente venne infine completamente sostituito. In tutti i paesi del mondo e’ stato sempre cosi che la lingua di tutti divenisse quella dei piu numerosi , e cioe’ di coloro che Pisa invio’ nell isola