Commettere un reato significa violare una norma di parte speciale del codice penale.Quindi tecnicamente non ha commesso nessun reato perchè nell’articolo citato da te , la parte che stabilisce che "Le precedenti norme non si applicano quando il Delitto è punibile a querela della persona offesa" significa proprio che non c’è nessun obblico giuridico. Potresti parlare di obbligo morale, ma non sono neanche d’accordo, perchè lasciare la libertà di scelta a chi può legittimamente disporre della propria vita è un atto che non può essere considerato immorale. Sono altre le cose per le quali crocifiggere Berlusconi.