Bernardo Parrella

Giornalista freelance, attivista e traduttore collabora dagli USA con varie testate/progetti italiani. Ultima sua traduzione è Fan, blogger e videogamers. Coordinatore di Global Voices Online in Italiano

Il patto suicida dei giornali(sti)

Ho sempre pensato che la pseudo-diatriba su contenuti online a pagamento o meno, di cui si riparla variamente anche nei giri italiani, sia solo (...)

9 Giu. 2009 | Bernardo Parrella

The Economist: esperimento-ponte sul copyright

Ecco un'altra di quelle iniziative che accorciano il gap tra media e utenti e stimolano la conversazione collettiva, confermando la centralità del (...)

7 Mag. 2009 | Bernardo Parrella

Twitter-mania: anti-sociale e classista?

Un rilancio con i fiocchi più che annunciato, onde rintuzzare il poco velato affondo di Facebook nel settore (redesign, partnership con Cnn.com, (...)

25 Apr. 2009 | Bernardo Parrella

Anche yukali se ne va: e ci mancherà…

Ecco un'altra mattina, appena sveglio, con spruzzi di neve e freddo invernale, che da quaggiù mi tocca leggere online dell'addio di “amici (...)

18 Apr. 2009 | Bernardo Parrella

“Federica 2.0″: Web-learning senza frontiere

Un importante movimento globale che da qualche anno va nella direzione dei “commons digitali” come futuro della conoscenza condivisa senza (...)

13 Mar. 2009 | Bernardo Parrella

La “magia” condivisa del discorso di Obama

Decisamente interessante il mix tra CNN.com e Facebook per il discorso di Obamasu “State of the Nation”, da poco conclusosi. Seguire eventi simili (...)

25 Feb. 2009 | Bernardo Parrella

Quale manipolazione dell’informazione?

Tra le varie ricadute della drammatica vicenda di Eluana Englaro, va segnalato quanto avvenuto con un sondaggio del Corriere.it sul decreto legge (...)

13 Feb. 2009 | 1 commento | Bernardo Parrella

Obama: una presidenza da reinventare

Ora su Apogeonline: Il mandato del nuovo presidente degli Stati Uniti inizia con una sfida inedita: coniugare la nuova intimità e le relazioni (...)

20 Gen. 2009 | Bernardo Parrella

USA: calano grandi editori e librerie, salgono le biblioteche

Altra appendice al post precedente, lungo il percorso delle integrazioni continue e sicuramente necessarie tra digitale e analogico, tra nuovo e (...)

9 Dic. 2008 | Bernardo Parrella

Facebook: dall’altare alla polvere - perchè sorprendersi?

Davvero divertente (si fa per dire, ovvio) l'escalation di Facebook in Italia. Proprio sull'onda della mania dilagante, con tanto di libri e (...)

9 Dic. 2008 | Bernardo Parrella

Sempre più i giornalisti online incarcerati nel mondo

Abdel Karim Suleiman, an Egyptian blogger, is one of 56 online journalists jailed worldwide. (Reuters) “Reflecting the rising influence of online (...)

8 Dic. 2008 | 1 commento | Bernardo Parrella

L’Italia tagliata fuori dal citizen journalism...

...e dalla conversazione globale online? I tragici eventi di Mumbai hanno confermato l'estrema importanza del citizen journalism e della (...)

2 Dic. 2008 | 3 commenti | Bernardo Parrella

India: Mumbai sotto assedio

Tradotto da Paolo d'Urbano (articolo originale di Neha Viswanathan) In quello che sembra essere uno scenario surreale, i canali televisivi stanno (...)

27 Nov. 2008 | Bernardo Parrella

L’informazione italiana sul digitale: una vergogna!

Living and Learning with New Media, questo il titolo del nuovo studio diffuso l'altro giorno dalla MacArthur Foundation e curato dalla University (...)

24 Nov. 2008 | 2 commenti | Bernardo Parrella

Eccessi e obbrobri del social networking online

“Negli ultimi tempi è scoppiata la FaceBook-mania in Italia. Percentuali di crescita a tre cifre e fenomeno di costume: si contano i profili finti (...)

21 Nov. 2008 | Bernardo Parrella

Obama cerca un tecno-manager: la Rete propone e rilancia

Nella prima, estesa intervista dopo l'elezione, ieri sera sul noto programma TV 60 Minutes (CBS), ha esordito confermando la chiusura di (...)

18 Nov. 2008 | Bernardo Parrella

Quelli che… ci rubano tempo e attenzione attraverso Internet

Nicolas Carr, affermato autore statunitense (da Encyclopaedia Britannica a Harvard Business Review), continua la sua crociata contro i danni del (...)

17 Nov. 2008 | 2 commenti | Bernardo Parrella

Old & new media (e tanti $$$) per il successo di Obama

Su Voices Without Votes, che da vari giorni continua a rilanciare al meglio le opinioni dei netizen del mondo sul recente voto in USA, oggi John (...)

10 Nov. 2008 | Bernardo Parrella

Obama, nuovo aggregatore per la politica e la socialità via Internet

L'elezione di Barack Obama ha riesumato, fra gli altri, inevitabili commenti sul connubio tra Internet e politica - in Italia assai più che in USA, (...)

6 Nov. 2008 | Bernardo Parrella

USA: tutti (o quasi) al voto. I netizen osservano e rilanciano

Rullino i tamburi, suonino le trombe. Nei 50 Stati USA si aprono fra poche ore le urne per eleggere il nuovo Presidente. Online e offline monta (...)

4 Nov. 2008 | Bernardo Parrella

0 | 20